Depuis son ouverture en juin2011 , La Fenêtre coopère avec les acteurs de l'éducation publique, supérieure et populaire et participe à la diffusion de connaissances plurielles et diverses, le développement de la sensibilité et de l’esprit critique.
◊ Dans le cadre des PACE (Propositions Artistiques et Culturelles à l'Ecole), projets pédagogiques et résidences dans des écoles maternelles et primaires, pour une sensibilisation à l'architecture et à l'urbanisme (depuis 2018) et au design graphique (à partir de la rentrée 2020)
◊ En marge des expositions :Co-Conception avec des enseignants de projets en classe, Projet «Henri va à Paris» avec une école élémentaire du Grau du Roi (2016), collaboration avec l’Ecole Supérieure des Arts Visuels de Castres (2016), Atelier photomontage «à la manière de Jean Lecointre» avec l’école maternelle Daudet de Montpellier (2014), Workshops typographiques à l'ESMA (Ecole supérieure des métiers artistiques, Motpellier), le Lycée Hemingway de Nîmes (2020) ...
◊ Co-conception d’expositions ou d’évènements : «Du garage au centre d’art» avec une classe de Bpro photo du Lycée Champollion de Lattes (2011), «Parure, Nature, Sculpture» avec la classe de Manaa Design de mode du Lycée Hemingway, «Les fourmis de Saul Bass» avec L’université de Montpellier BU Sciences (2016), «Malevitch, la modernité du moderne» avec l’ENSBAN, l’Ecole des Mines d’Alès, l’ENSAM (2017), Festival Ciné-Ethno avec l’Université Paul Valéry (205-2016-2017)
◊ Expositions / restitutions de workshop, projets pédagogiques (initiés ou non par La Fenêtre) : «Souvenirs de famille» avec l’association ThéâVida (2017 - avec les écoles et centre aéré des Aiguerelles), «Vers la revitalisation des centres-Bourgs Lozériens», expositions des travaux d’étudiants de l’ENSAM.
◊ Tout au long de l'année, La Fenêtre accueille de nombreuses classes et groupes pour des visites avec médiation.
La Fenêtre travaille pour et avec des partenaires multiples, communes, institutions, acteurs associatifs et privés et participe au dynamisme culturel de son territoire
Elle conçoit et diffuse des expositions (à l’Abbaye d’Aniane (2017), à la Chartreuse de Villeneuve Lez Avignon (2016-2017-2019-2020), pour la ville de La Grande Motte (2019) et participe à l’animation du réseau des acteurs du Patrimoine et de l'Architecture en Occitanie en étant force de proposition et lieu ressources (accueil des cafés patrimoine et architecture, des soirées Pecha Kucha, des ateliers lego de Pierre Vives, accompagnement de projets ...)
Elle est un des vecteurs de découverte et promotion du design graphique dans la région en proposant des expositions, un marché de noël dédié à la micro-édition graphique, en invitant des acteurs extra-régionaux (galerie arts factory et mondo graphics, la cinémathèque de Perpignan), l’ESAV de Castres, l’école de l’image des Gobelins et l’association de promotion du générique We Love Your Names). En 2020, le Centre National des Arts Plastiques (Cnap) en partenariat avec l'ADAGP, sollicite La Fenêtre pour la production et la diffusion d'une exposition de typographie ( "Kanji Kana BLine,une rencontre entre le Japon et l'Occident"), dans le cadre de son Programme Suite.
Lieu intermédiaire de diffusion, La Fenêtre interagit également avec nombre d’acteurs de la vie culturelle locale, labels de musique, salle de concerts, cinémas d’art et essai…
Mini concerts, performances, lectures, elle favorise les échanges économiques au sein de l'éco-système artistique.
La Fenêtre est également un lieu de culture de proximité, qui mène des projets avec les habitants des quartiers Delta Gare et Près D'Arènes et agit comme activateur de parcours culturels, individuels ou collectifs.